Full Description (முழுவிபரம்): |
தமிழில௠'அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯à®®à¯ கலà¯à®µà®¿à®¯à¯à®®à¯' எனà¯à®©à¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®¨à¯‚ல௠மà¯à®±à¯à®±à®¿à®²à¯à®®à¯ பà¯à®¤à®¿à®¤à¯. 'அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯', 'அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ சமூகமà¯' போனà¯à®± எணà¯à®£à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•ள௠பà¯à®¤à®¿à®¯ அறிகை மரபை தோறà¯à®±à¯à®µà®¿à®•à¯à®•ிறதà¯.
அதாவதà¯, நிகழà¯à®¨à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤ யà¯à®•மாறà¯à®¤à®²à¯à®•ளில௠சமூகதà¯à®¤à®¿à®©à¯ இயகà¯à®• விசையாக பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ சகà¯à®¤à®¿à®•ள௠அவà¯à®µà®•௠காலஙà¯à®•ளில௠கோலோசà¯à®šà®¿ வநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©. இதனை வரலாற௠தெளிவாகக௠காடà¯à®Ÿà¯à®•ிறதà¯. 19ஆம௠நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà¯à®šà¯ சமூகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ 'செலà¯à®µà®®à¯‡' ஆடà¯à®šà®¿ செலà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯. 20ஆம௠நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®²à¯ இதன௠இடதà¯à®¤à®¿à®©à¯ˆ 'கணினி' பிடிதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¤à¯. 21ஆம௠நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®²à¯ இநà¯à®¤ இடதà¯à®¤à®¿à®©à¯ˆ 'அறிவà¯' பிடிதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¤à¯. ஆக அறிவினைப௠பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³à¯à®¤à®²à¯, அறிவினைப௠பாதà¯à®•ாதà¯à®¤à®²à¯, அறிவினைப௠பிரயோகிதà¯à®¤à®²à¯ எனà¯à®ªà®© 21ஆம௠நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®©à¯ தாரக மநà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯.
அறிவ௠எனà¯à®ªà®¤à¯ ஒனà¯à®±à¯à®®à¯ நமகà¯;க௠பà¯à®¤à®¿à®¤à®¾à®©à®¤à¯ அலà¯à®². ஆனால௠சமூகம௠மà¯à®´à¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அறிவà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சமூகமாகவà¯à®®à¯, சமூகதà¯à®¤à®¿à®©à¯ மூலதனம௠அறிவாகவà¯à®®à¯ கொளà¯à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ ஒர௠யà¯à®• மாறà¯à®±à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ வாசறà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ 21ஆம௠நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà¯à®šà¯ சமூகம௠வநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯.
அறிவ௠எனà¯à®ªà®¤à¯ இஙà¯à®•௠வெறà¯à®®à®©à¯‡ கடநà¯à®¤ நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®²à¯ கரà¯à®¤à®ªà¯-படà¯à®Ÿ பொரà¯à®³à®¿à®²à¯ அத௠கரà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. உறà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®šà¯ சாதனஙà¯à®•ளà¯à®®à¯ செலà¯à®µà®®à¯à®®à¯ கடநà¯à®¤ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© வளமாகக௠கரà¯à®¤à®ªà¯-படà¯à®Ÿà®¤à¯. 21ஆம௠நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®²à¯ அதனிடதà¯à®¤à®¿à®©à¯ˆ அறிவ௠கவரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. அறிவ௠ஒர௠சொதà¯à®¤à®¾à®• வளமாக கரà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¾à®• 21ஆம௠நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà¯ கரà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. இதனால௠'அறிவà¯' எனà¯à®ªà®¤à¯
அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•ாக அறிவை உளà¯à®µà®¾à®™à¯à®•à¯à®¤à¯à®®à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ ஒர௠பà¯à®¤à®¿à®¯ சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à®²à¯à®². வரலாறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ாலம௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ அறிவானத௠அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à¯ மையமாக விளஙà¯à®•ி வநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ நாடà¯à®®à¯ அடைநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³ அறிவ௠மடà¯à®Ÿà®™à¯ களை வைதà¯à®¤à¯‡ வறà¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ செலà¯à®µà®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையிலà¯à®³à¯à®³ வேறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ளை விளஙà¯à®•ிக௠கொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ உயரà¯à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ª (à®°à¯iபா வà¯à®¨à®‰h) கைதà¯à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à¯à®•ளையà¯à®®à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®• கலா சாரதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ கரà¯à®¤à®¾à®¤à¯ அணà¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•ால ஆயà¯à®µà¯à®•ளினà¯à®ªà®Ÿà®¿ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤ நாடà¯à®•ளில௠தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®™à¯à®•ளைப௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à¯‡ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•ொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. யபà¯à®ªà®¾à®©à¯, தெனà¯à®•ொரியா, தைவானà¯, மலேசியா à®®à¯à®¤à®²à®¿à®¯ நாடà¯à®•ள௠இதறà¯à®•à¯à®šà¯ சிறநà¯à®¤ உதாரணஙà¯à®•ளாகà¯à®®à¯.
தகà¯à®¨à¯à®¤ தொழில௠வரà¯à®¤à¯à®¤à®•ச௠சூழல௠தகவல௠தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®®à¯ சாரà¯à®¨à¯à®¤ அடிகà¯à®•டà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®• à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆ, கலà¯à®µà®¿ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à®¾à®© சிறநà¯à®¤ மனிதவளம௠எனà¯à®ªà®© அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ நானà¯à®•௠தூணà¯à®•ள௠எனà¯à®± விடயமà¯à®®à¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ எனà¯à®± à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ உலக நாடà¯à®•ள௠எதà¯à®¤à®•ைய கடà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளை அடைநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à¯ அதனை எவà¯à®µà®¾à®±à¯ அளவிடà¯à®Ÿà¯à®•௠கொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯ விளகà¯à®•à®™à¯à®•ள௠நூலின௠மà¯à®±à¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ சொலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©.
தெரிவ௠செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ பல உலகநாடà¯à®•ள௠அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ நோகà¯à®•ிச௠செலà¯à®µà®¤à®±à¯à®•ாக அவரà¯à®•ளத௠மà¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•ள௠பறà¯à®±à®¿à®¯ ஆயà¯à®µà®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பினà¯à®µà®°à¯à®®à¯ சில à®®à¯à®•à¯à®•ிய விடயஙà¯à®•ளைத௠தொகà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கூறà¯à®µà®¤à¯ பயனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¤à®¾à®•à¯à®®à¯.
வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤ நாடà¯à®•ள௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à®©à¯à®±à®¿ வளரà¯à®®à¯à®• நாடà¯à®•ளà¯à®®à¯ தமத௠அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®šà¯ செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ளில௠மேறà¯à®•ூறிய நானà¯à®•௠தூணà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பெர௠மà¯à®•à¯à®•ியதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ வழஙà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அதாவத௠அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ எனà¯à®± எணà¯à®£à®•à¯à®•ர௠இநà¯à®¤ அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à¯ மையபà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à®¾à®• அமைதல௠வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. இநà¯à®¨à®¾à®©à¯à®•௠தூணà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®•à¯à®•ியதà¯à®¤à¯à®µà®®à®³à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯ செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ நாடà¯à®•ளே இனà¯à®±à¯ˆà®¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆ வாயà¯à®¨à¯à®¤ உலகப௠பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பிறநாடà¯à®•ளைவிடச௠சிறபà¯à®ªà®¾à®•ச௠செயலாறà¯à®±à®¿ வரà¯à®µà®¤à®¾à®• ஆயà¯à®µà¯à®•ள௠தெரிவிகà¯à®•ினà¯à®±à®©. கடநà¯à®¤ 50 ஆணà¯à®Ÿà¯ காலபà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ கொரியா, கானா ஆகிய நாடà¯à®•ளின௠பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯ˆ நோகà¯à®•à¯à®®à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ இர௠நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையிலான வளரà¯à®šà¯à®šà®¿ வேறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠அவà¯à®µà®¨à¯ நாடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ அறிவ௠மடà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளிலà¯à®³à¯à®³ வேறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ளே காரணமாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®©à®µà¯†à®© அறியகà¯à®•ிடகà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. இவà¯à®µà¯‡à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ளில௠65 சதவீதமானத௠அறிவ௠வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯‹à®Ÿà¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®©à®¤à¯†à®© உலக வஙà¯à®•ியின௠பொரà¯à®³à®¿à®¯à®²à¯ அளவீடà¯à®Ÿà¯ ஆயà¯à®µà¯Šà®©à¯à®±à¯ (1991) தெரிவிகà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. வளரà¯à®®à¯à®• நாடà¯à®•ள௠வெறà¯à®±à®¿à®•ரமான அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®°à®®à®¾à®• மாறà¯à®±à®®à¯ பெறà¯à®µà®¤à®±à¯à®•ான வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ள௠à®à®°à®¾à®³à®®à¯ உளà¯à®³à®©à¯ அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இவà¯à®µà®¿à®Ÿà®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ தà¯à®°à®¿à®¤à®ªà¯ பாயà¯à®šà¯à®šà®²à¯à®®à¯ சாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯Šà®©à¯à®±à¯‡. சரியான கொளà¯à®•ைகளைக௠கடைபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®®à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ வெறà¯à®±à®¿à®•à¯à®•ான வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ள௠அதிகமà¯. பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®•த௠தொழில௠நà¯à®Ÿà¯à®ªà®™à¯à®•ளைப௠பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³à¯à®®à¯ வழிவகைகள௠சாதாரணமாகக௠கிடைகà¯à®•தà¯à®¤à®•à¯à®•தே. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இதà¯à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®™à¯à®•ளை பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®• உபாயஙà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ கூடிய வகையில௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ சிறநà¯à®¤ பயனà¯à®•ளைப௠பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ நோகà¯à®•ிய அபிலாசைகளà¯à®Ÿà®©à¯ கூடிய நாடà¯à®•ளà¯à®®à¯ கலà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®²à¯ அதிக அகà¯à®•றை செலà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. தகவல௠தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®•ளà¯, தனியாரà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ, பொதà¯à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•௠இடையிலான ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯, தகவல௠தொடரà¯à®ªà®¾à®Ÿà®²à¯ தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ˆ வினைதà¯à®¤à®¿à®±à®©à¯à®Ÿà®©à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ உயரà¯à®•லà¯à®µà®¿à®šà®¾à®°à¯ வலைதà¯à®¤à¯Šà®•à¯à®¤à®¿à®•ளை சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š மயபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯, வாழà¯à®•à¯à®•ை நீடிதà¯à®¤ கலà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®²à¯ தீவிர ஈடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ எனà¯à®ªà®© அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•௠கடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯†à®´à¯à®ªà¯à®ª உதவà¯à®®à¯ à®®à¯à®•à¯à®•ிய காரணிகளாகà¯à®®à¯. தொழில௠மà¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à¯à®•௠வாயà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®© சடà¯à®Ÿà®®à¯ à®’à®´à¯à®™à¯à®•௠நிலைமைகள௠வெளிநாடà¯à®Ÿà¯ à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à®°à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠சிறநà¯à®¤ ஊகà¯à®•à¯à®µà®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• அமையà¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®©à®¤à¯Šà®°à¯ விடயமாகà¯à®®à¯. மொதà¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ நாடà¯à®•ளில௠கொளà¯à®•ை வகà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯à®•ள௠'அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯' எனà¯à®± à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ சிநà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯ செயலாறà¯à®± வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à®¾à®•, ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ நாடà¯à®®à¯ தனத௠தனிதà¯à®¤à¯à®µà®®à®¾à®© இயலà¯à®ªà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ சூழà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®± à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நடைமà¯à®±à¯ˆà®šà¯ சாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®© அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®•௠கொளà¯à®•ைகளைத௠தனà¯à®©à®¾à®°à¯à®µà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. சில சநà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®™à¯à®•ளில௠பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° நெரà¯à®•à¯à®•டிகள௠à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®®à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ அதனை ஒர௠சநà¯à®¤à®°à¯à®ªà¯à®ªà®®à®¾à®•ப௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© உபாயஙà¯à®•ளைக௠கையாளà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© நெரà¯à®•à¯à®•டிகள௠இலà¯à®²à®¾à®¤à®µà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ தூணà¯à®•ளையà¯à®®à¯ பொறà¯à®¤à¯à®¤à¯ விரிவான தொலைநோகà¯à®•à¯à®Ÿà®©à¯ இநà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®•ள௠செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© கà¯à®±à®¿à®•ாடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠நானà¯à®•௠தூணà¯à®•ளைப௠பொறà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ஒர௠நாடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ பலமà¯, பலவீனம௠பறà¯à®±à®¿ விபரமாக எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯à®šà¯Šà®²à¯à®²à¯à®®à¯. இகà¯à®•à¯à®±à®¿à®•ாடà¯à®Ÿà®¿à®•ளின௠அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ உலக நாடà¯à®•ளின௠அரசாஙà¯à®•à®™à¯à®•ள௠சகல நானà¯à®•௠தூணà¯à®•ள௠தொடரà¯à®ªà®¾à®© சிறநà¯à®¤ நடைமà¯à®±à¯ˆà®•ளைத௠தெரிவà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯ கொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯. நாடà¯à®•ள௠மேறà¯à®•ொளà¯à®³à¯à®®à¯ நடவடிகà¯à®•ைகள௠அவறà¯à®±à®¿à®©à¯ தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ˆà®¯ அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ நிலையைக௠கரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯ கொணà¯à®Ÿà®¤à®¾à®• அமைதல௠வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. உதாரணமாக கà¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤ வரà¯à®®à®¾à®©à®™à¯à®•ளைக௠கொணà¯à®Ÿ நாடà¯à®•ள௠அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®•௠கலà¯à®µà®¿ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ˆ விரிவà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•ான கடà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ விரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ செயà¯à®¤à®²à¯ à®®à¯à®¤à®²à®¿à®¯ நடவடிகà¯à®•ைகளை மேறà¯à®•ொளà¯à®³ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. அவà¯à®µà®¾à®±à¯‡ நடà¯à®¤à¯à®¤à®° வரà¯à®®à®¾à®©à®™à¯à®•ளைக௠கொணà¯à®Ÿ நாடà¯à®•ள௠பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®•த௠தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ காடà¯à®Ÿ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯.
மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à®¾à®•, உலகநாடà¯à®•ள௠சொலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ நானà¯à®•௠தூணà¯à®•ள௠தொடரà¯à®ªà®¾à®• தீவிரமாகச௠செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. சாதகமான தொழில௠வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®šà¯ சூழலà¯, அறிவà¯à®¤à¯ தொகà¯à®¤à®¿à®¯à¯ˆà®¤à¯ திறமà¯à®ªà®Ÿà®ªà¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ எனà¯à®ªà®µà®±à¯à®±à¯à®•à¯à®•ிடையிலான பயனà¯à®³à¯à®³ இடைதà¯à®¤à®¾à®•à¯à®•தà¯à®¤à®¿à®©à¯ விளைவாக அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®ªà¯†à®± à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. இசà¯à®šà®¾à®¤à®•மான தொழிற௠சூழலை à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ பல நடவடிகà¯à®•ைகள௠தேவை. மிதமிஞà¯à®šà®¿à®•௠காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ à®’à®´à¯à®™à¯à®•à¯à®•௠கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ளà¯à®®à¯ அதிகார வரà¯à®•à¯à®•தà¯à®¤à®¿à®©à®°à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ தடைகளà¯à®®à¯ நீகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. வரà¯à®¤à¯à®¤à®•த௠தà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ வெளிநாடà¯à®Ÿà¯ நேரடி à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®¤à¯ தà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ சாதகமான திறநà¯à®¤ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° à®®à¯à®±à¯ˆ நிறà¯à®µà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. சிற௠மà¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à¯à®•ான கடனà¯à®µà®šà®¤à®¿à®•ள௠à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. உலக நாடà¯à®•ளின௠அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•ளை நோகà¯à®•à¯à®®à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ தொழிறà¯à®šà¯‚ழலை மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ சில ஆணà¯à®Ÿà¯à®•ளில௠செயà¯à®¤à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•க௠கூடியதொனà¯à®±à¯. ஒர௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿ சமூகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®™à¯à®•ளைப௠பரபà¯à®ªà¯à®µà®¤à¯ பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®•ம௠எனபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯. பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®•மானத௠தனிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ சமூகக௠கà¯à®´à¯à®•à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ உதவி வழஙà¯à®•à¯à®µà®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ தொடஙà¯à®•à¯à®®à¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ தகவல௠தொடரà¯à®ªà®¾à®Ÿà®²à¯ தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®®à®¾à®©à®¤à¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° à®®à¯à®±à¯ˆà®•ளின௠அடிகà¯à®•டà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®• அமையà¯à®®à¯. தொலைபேசிப௠பயனà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ மிகவà¯à®®à¯ அசாதாரணமான à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பெரà¯à®•ி வரà¯à®µà®¤à¯ தகவல௠தொடரà¯à®ªà®¾à®Ÿà®²à¯ தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®®à¯ வளரà¯à®®à¯à®• நாடà¯à®•ளிலà¯à®®à¯ விரிவடைநà¯à®¤à¯ வரà¯à®¤à¯ˆà®šà¯ சà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•ாடà¯à®Ÿà¯à®•ிறதà¯. மகà¯à®•ளின௠தகவல௠தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ª அறிவை மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ அதேவேளையில௠அரசாஙà¯à®•ம௠வரà¯à®•à¯à®•ம௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ கலà¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®•ளிலà¯à®®à¯ இலதà¯à®¤à®¿à®°à®©à¯ பிரயோகம௠அதிகரிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. வறிய நாடà¯à®•ளிலà¯à®•ூட மகà¯à®•ளை தகவல௠தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®ªà¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿à®¯à¯à®Ÿà®©à¯ இணைதà¯à®¤à¯à®•௠கொளà¯à®µà®¤à®±à¯à®•ான தேசிய செயறà¯à®¤à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®™à¯à®•ள௠வெறà¯à®±à®¿ கணà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©.
அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à®¾à®©à®¤à¯ கலà¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®© மாறà¯à®±à®™à¯à®•ளை வேணà¯à®Ÿà®¿ நிறà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. வளரà¯à®®à¯à®• நாடà¯à®•ளில௠எழà¯à®¤à¯à®¤à®±à®¿à®µà®¿à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ தà¯à®°à®¿à®¤à®®à®¾à®•க௠கà¯à®±à¯ˆà®¤à¯à®¤à®²à¯ கலà¯à®µà®¿à®¤à¯ தராதரஙà¯à®•ளை மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯, தொழிலà¯à®µà®¾à®¯à¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தேவையான திறனà¯à®•ளை வழஙà¯à®•à¯à®¤à®²à¯, சà¯à®¯à®•à®±à¯à®±à®²à¯ ஆறà¯à®±à®²à¯à®•ளை வழஙà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ எனà¯à®ªà®© à®®à¯à®•à¯à®•ியதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ பெறà¯à®•ினà¯à®±à®©. இடைநிலை மறà¯à®±à¯à®®à¯ தொழிலà¯à®šà®¾à®°à¯ கலà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®²à¯ எழà¯à®¤à¯à®¤à®±à®¿à®µà¯à®Ÿà®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®•௠கணிதமà¯, காரணஙà¯à®•ாணà¯à®®à¯ திறன௠போனà¯à®± தேரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•ள௠பெரிதà¯à®®à¯ வலியà¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ினà¯à®±à®©. பலà¯à®•லைகà¯à®•ழகஙà¯à®•ள௠தமத௠கறà¯à®•ை நெறிகளை உலகத௠தராதரஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠à®à®±à¯à®±à®µà®•ையில௠திரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯ˆà®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. தொழில௠மà¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ சமூக தேவைகளà¯à®•à¯à®•ேறà¯à®ª பலà¯à®•லைகà¯à®•ழகஙà¯à®•ள௠கலà¯à®µà®¿à®¯à¯ˆ வழஙà¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¤à¯; தனியாரà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ, பொதà¯à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®•ளின௠ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¤à¯ சகல வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤ நாடà¯à®•ளின௠உயரà¯à®•லà¯à®µà®¿ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆà®•ளà¯à®®à¯ வாழà¯à®•à¯à®•ை நீடிதà¯à®¤ கலà¯à®µà®¿à®¯à¯‡à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ளைச௠செயà¯à®¤à¯ வரà¯à®µà®¤à¯ˆ வளரà¯à®®à¯à®• நாடà¯à®•ள௠கரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯ கொளà¯à®³à¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
இறà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®•, அரசà¯à®®à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•ளà¯à®®à¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ தேவைகளையà¯à®®à¯ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ளையà¯à®®à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ இயஙà¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ அவசியம௠உணà¯à®Ÿà¯. அரசாஙà¯à®•மானத௠இவà¯à®µà®¿à®Ÿà®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ தீவிரமாகச௠செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ உபாயஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠ஊகà¯à®•மளிதà¯à®¤à¯ வழிகாடà¯à®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. மரபà¯à®µà®´à®¿à®¯à®¾à®•த௠தனிதà¯à®¤à®¿à®¯à®™à¯à®•à¯à®®à¯ திணைகà¯à®•ளஙà¯à®•ளின௠செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ளில௠இணகà¯à®•பà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ கொளà¯à®•ையை ஒனà¯à®±à®¿à®£à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ பணியில௠அரசாஙà¯à®•ம௠மà¯à®©à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®Ÿà®©à¯ செயறà¯à®ªà®Ÿà®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•௠ஊகà¯à®•தà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ ஆதரவையà¯à®®à¯ வழஙà¯à®•à¯à®µà®¤à¯ அரசாஙà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®©à¯ பணியாகà¯à®®à¯.
அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à®¾à®©à®¤à¯ மகà¯à®•ள௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ கà¯à®´à¯à®•à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠இடையே பயனà¯à®³à¯à®³ இடைத௠தொடரà¯à®ªà¯à®•ளை à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ செயறà¯à®¤à®¿à®±à®©à¯à®®à®¿à®•à¯à®• நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•ளில௠தஙà¯à®•ியிரà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿ நேரிடà¯à®•ிறதà¯. அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®™à¯à®•ளை à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ உளà¯à®³à¯‚ர௠சாரà¯à®¨à¯à®¤ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•ள௠தேவை. இதà¯à®¤à®•ைய à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•ளில௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡ மாறà¯à®±à®™à¯à®•ள௠உரà¯à®µà®¾à®•ினà¯à®±à®©. ஆராயà¯à®šà¯à®šà®¿ நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•ளà¯, கலà¯à®µà®¿ நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•ளà¯, தனியார௠நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•ள௠போனà¯à®±à®µà¯ˆ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®šà¯ சூழமைவில௠உலகளாவிய தொடரà¯à®ªà¯à®•ளையà¯à®®à¯ உளà¯à®³à¯‚à®°à¯à®¤à¯ தொடரà¯à®ªà¯à®•ளையà¯à®™à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ பணியாறà¯à®±à¯à®ªà®µà¯ˆ. உலகளாவிய தொடரà¯à®ªà¯à®•ளினூடாக சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š அறிவà¯à®®à¯ நிபà¯à®£à®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯à®®à¯ நாடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®³à¯ நà¯à®´à¯ˆà®¯ இவà¯à®µà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®•ள௠காரணமாகினà¯à®±à®©à¯ உளà¯à®³à¯‚à®°à¯à®¤à¯ தொடரà¯à®ªà¯à®•ள௠காரணமாக உளà¯à®µà®¾à®™à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ அறிவ௠நாட௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ பரவà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯; பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯.
சà¯à®°à¯à®™à¯à®•க௠கூறினà¯, மனித சமூகஙà¯à®•ள௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அறிவானத௠அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®™à¯à®•ளின௠விரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•ான திறவà¯à®•ோலாகà¯à®®à¯;. மகà¯à®•ளà¯à®®à¯ சமà¯à®¤à®¾à®¯à®™à¯à®•ளà¯à®®à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à¯ˆà®•௠கடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯†à®´à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ தமத௠அறிவ௠விரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ சà¯à®¯à®®à®¾à®• இயஙà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. இவை யாவà¯à®®à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° à®®à¯à®±à¯ˆ வேணà¯à®Ÿà®¿ நிறà¯à®•à¯à®®à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ தேவைகளாகà¯à®®à¯.
இலஙà¯à®•ையைப௠பொறà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° à®®à¯à®±à¯ˆà®¨à¯‹à®•à¯à®•ிய மாறà¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ இத௠ஒர௠சரியான சநà¯à®¤à®°à¯à®ªà¯à®ªà®®à®¾à®•à¯à®®à¯. அதறà¯à®•௠இநà¯à®¨à®¾à®©à¯à®•௠தூணà¯à®•ளின௠மà¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ ஊகà¯à®•à¯à®µà®¿à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ அவசியம௠உணà¯à®Ÿà¯. தேசிய பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®• à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆà®¯à¯Šà®©à¯à®±à¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®•௠கலநà¯à®¤à¯à®°à¯ˆà®¯à®¾à®Ÿà®²à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯‚டாக ஆயà¯à®µà¯à®šà¯ சமூகஙà¯à®•ள௠விரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. வெளிநாடà¯à®Ÿà¯ மூலதனதà¯à®¤à¯ˆ வரவà¯à®•ாடà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®©à¯‚டாக மகà¯à®•ளின௠வாழà¯à®•à¯à®•ைத௠தரஙà¯à®•ள௠மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à¯‹à®Ÿà¯ தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯ திறனà¯à®•ளà¯à®®à¯ இடமாறà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®±à¯à®•ான வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ள௠உணà¯à®Ÿà¯. எவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®¯à®¿à®©à¯à®®à¯ வெளிநாடà¯à®Ÿà¯ மூலதன வரà¯à®•ைகà¯à®•ான தொழிற௠சூழலை à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à¯à®± வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ தேவை இலஙà¯à®•ைகà¯à®•௠உணà¯à®Ÿà¯. பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®•à®®à¯, கலà¯à®µà®¿, தகவல௠தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®®à¯ ஆகிய à®à®©à¯ˆà®¯ மூனà¯à®±à¯ தூணà¯à®•ளில௠மà¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à¯à®±à®™à¯à®•ான இதà¯à®¤à¯Šà®´à®¿à®±à¯ சூழல௠அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®©à®¤à¯. இதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à¯à®±à®™à¯à®•ாணாவிடில௠கலà¯à®µà®¿, ஆராயà¯à®šà¯à®šà®¿, தகவல௠தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®®à¯ எனà¯à®ªà®µà®±à¯à®±à®¿à®©à¯ மீதான பயனà¯à®•ளைப௠பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. இவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© தொழிறà¯à®šà¯‚ழல௠தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®©à®¤à¯ பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®•தà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿ அதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®šà®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯.
கலà¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ பொறà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ கேளà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®©à®¾à®²à¯ உநà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ கலà¯à®µà®¿à®®à¯à®±à¯ˆ திரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வாழà¯à®•à¯à®•ை நீடிதà¯à®¤ கலà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®²à¯ அதிக அகà¯à®•றையைச௠செலà¯à®¤à¯à®¤à®µà®¤à®¾à®²à¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ நனà¯à®®à¯ˆà®•ளை இலஙà¯à®•ை பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. கலà¯à®µà®¿à®¤à¯ தராதரஙà¯à®•ளை மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ மூனà¯à®±à®¾à®®à¯ நிலைகà¯à®•லà¯à®µà®¿, மறà¯à®±à¯à®®à¯ தொழிலà¯à®šà®¾à®°à¯ கலà¯à®µà®¿ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ளை விரிவà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à®²à¯ எனà¯à®ªà®© பயனà¯à®³à¯à®³ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•ளாகà¯à®®à¯. பொதà¯à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லà¯à®µà®¿ நிலையஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®•௠கூடிய சà¯à®¯à®¾à®¤à¯€à®©à®®à¯à®®à¯ வகை கூறà¯à®®à¯ தனà¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தேவை.
உயரà¯à®•லà¯à®µà®¿à®¯à¯ˆ மேலà¯à®®à¯ விரிவ௠செயà¯à®¯à®µà¯à®®à¯ அதன௠தராதரஙà¯à®•ளையà¯à®®à¯ பொரà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அதிகரிகà¯à®•வà¯à®®à¯ தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ ஈடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ விரிவ௠செயà¯à®µà®¤à¯ அவசியமானத௠எனà¯à®ªà®¤à¯ உலகவஙà¯à®•ி ஆயà¯à®µà®¾à®³à®°à¯à®•ளின௠கரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®®à¯. இதனால௠இளைஞரà¯à®•ள௠அதிக செலவில௠வெளிநாடà¯à®Ÿà¯à®•௠கலà¯à®µà®¿à®¯à¯ˆ நாடà¯à®µà®¤à¯ˆà®¤à¯ தவிரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯.
இலஙà¯à®•ை தனத௠அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•௠கடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯†à®´à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•ொளà¯à®³ அரசாஙà¯à®•தà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ, பலà¯à®•லைக௠கழகதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ, தனியாரà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ சாரà¯à®¨à¯à®¤ தலைவரà¯à®•ளைக௠கொணà¯à®Ÿ ஒர௠அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®šà¯ செயலணியை உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
இலஙà¯à®•ையின௠கொளà¯à®•ை வகà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯à®•ள௠கொரியா, சிஙà¯à®•பà¯à®ªà¯‚à®°à¯, சீனா à®®à¯à®¤à®²à®¿à®¯ நாடà¯à®•ளின௠அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•ளிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பலவறà¯à®±à¯ˆà®•௠கறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. அறிவை வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ கொரியா தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à¯ˆ வகிகà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. சிஙà¯à®•பà¯à®ªà¯‚ர௠தனத௠நானà¯à®•௠தூணà¯à®•ளை விரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ செயà¯à®¤à¯ கொளà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ அகà¯à®•றையà¯à®Ÿà®©à¯ செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®•ிறதà¯. அநà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ நோகà¯à®•௠பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®•à®™à¯à®•ளை à®®à¯à®©à¯à®©à¯†à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯ செலà¯à®µà®¤à®¾à®•à¯à®®à¯. வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•ான பà¯à®¤à®¿à®¯ உபாயஙà¯à®•ளைக௠கணà¯à®Ÿà®±à®¿à®µà®¤à®¿à®²à¯ சீனா இனà¯à®©à¯à®®à¯ ஆரமà¯à®ªà®•௠கடà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளிலேயே இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®•ிறதà¯. அறிவà¯à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆ மீதான à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ பணி தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ ஆரமà¯à®ªà®®à®¾à®•ியà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இவà¯à®µà®¾à®±à¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ நோகà¯à®•ிய பாதையில௠இமà¯à®®à¯‚னà¯à®±à¯ நாடà¯à®•ளà¯à®®à¯ வௌ;வேற௠கடà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளில௠உளà¯à®³à®©.
எவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®¯à®¿à®©à¯à®®à¯ இமà¯à®®à¯‚னà¯à®±à¯ நாடà¯à®•ளை ஆராயà¯à®®à¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ சில பொத௠அமà¯à®šà®™à¯à®•ளையà¯à®®à¯ இனஙà¯à®•ாண à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•ாடà¯à®Ÿà®¾à®• இமà¯à®®à¯‚னà¯à®±à¯ நாடà¯à®•ளà¯à®®à¯ கலà¯à®µà®¿à®¤à¯ தà¯à®±à¯ˆà®®à¯€à®¤à¯ அதிகளவில௠மà¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®šà¯ செயà¯à®¤à¯ வரà¯à®•ினà¯à®±à®©. கொரியா நாடà¯à®Ÿà¯ மகà¯à®•ள௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ கலà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®©à¯ மீத௠ஒர௠வலà¯à®µà®¾à®© கலாசார ரீதியான ஈடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ கொணà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•ளà¯; 1980களில௠கலà¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆ மீதான கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ அரசாஙà¯à®•ம௠தளரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯ˆ காரணமாக இனà¯à®±à¯ 50 சதவீதமான கொரியா இளைஞரà¯à®•ள௠à®à®¤à¯‡à®©à¯à®®à¯Šà®°à¯ உயரà¯à®•லà¯à®µà®¿ நிலையதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பயில à®®à¯à®Ÿà®¿à®•ினà¯à®±à®¤à¯. சீனாவில௠50 சதவீதமான பலà¯à®•லைகà¯à®•ழக மாணவரà¯à®•ள௠விஞà¯à®žà®¾à®©à®¤à¯à®¤à¯ˆ அலà¯à®²à®¤à¯ தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பயிலà¯à®•ினà¯à®±à®©à®°à¯. சிஙà¯à®•பà¯à®ªà¯‚ர௠தனத௠மனித வளதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பெரà¯à®•à¯à®•ிகà¯à®•ொளà¯à®³ வெளிநாடà¯à®Ÿà¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ ஊழியரà¯à®•ளின௠வரà¯à®•ைகà¯à®•௠பெரà¯à®®à¯ ஊகà¯à®•ம௠வழஙà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯.
இநà¯à®¤ மூனà¯à®±à¯ நாடà¯à®•ளà¯à®®à¯ வெளிநாடà¯à®Ÿà¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®•ளை ஊகà¯à®•à¯à®µà®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ கொளà¯à®•ையையà¯à®®à¯ தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ கிடைகà¯à®•கà¯à®•ூடிய தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®™à¯à®•ளைப௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தமத௠ஆரமà¯à®ª à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•ளாகக௠கொணà¯à®Ÿà®©. ஆரமà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®•à¯à®•க௠கைதà¯à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿ அவை விரà¯à®®à¯à®ªà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. படிபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®• தொழிற௠சூழலை மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ அணà¯à®®à¯ˆà®•௠காலஙà¯à®•ளில௠சரà¯à®µà®¤à¯‡à®šà®•௠கà¯à®±à®¿à®•ாடà¯à®Ÿà®¿à®•ளைப௠பொறà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தமத௠நிலைகளை à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à¯à®±à®¿à®•௠கொணà¯à®Ÿà®©. சிஙà¯à®•பà¯à®ªà¯‚ரில௠இடமà¯à®ªà¯†à®±à¯à®± வலà¯à®µà®¾à®© சடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ ஆடà¯à®šà®¿, அதன௠காரணமாக உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ அதிசிறநà¯à®¤ தொழிறà¯à®šà¯‚ழல௠காரணமாக சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š மூலதனதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ மனித வளஙà¯à®•ளையà¯à®®à¯ அநà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯ கவரக௠கூடியதாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
மூனà¯à®±à¯ நாடà¯à®•ளிலà¯à®®à¯ தொலைத௠தொடரà¯à®ªà¯à®¤à¯ தà¯à®±à¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ தாராளமயபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à®©à¯‚டாக தகவல௠கடà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ விரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®©. கொரியா 1970களிலேயே தாராளமயக௠கொளà¯à®•ையை நடைமà¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯. சநà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®© திடà¯à®Ÿà®µà®Ÿà¯à®Ÿà®®à®¾à®© à®’à®´à¯à®™à¯à®•à¯à®µà®¿à®¤à®¿à®•ள௠காரணமாக கொரியாவில௠உலகிலேயே கூடியளவில௠அகல அலைவரிசை (டீசழயன டீயனெ) ஊடà¯à®°à¯à®µà®²à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. பொதà¯à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆ தனியாரà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ இரணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ ஒனà¯à®±à®¿à®£à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯ நிதியமானத௠இதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•௠மேலà¯à®®à¯ உதவியதà¯.
இமà¯à®®à¯‚னà¯à®±à¯ நாடà¯à®•ளின௠மாதிரிகள௠பெரà¯à®®à®³à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தஙà¯à®•ியிரà¯à®¨à¯à®¤ போதிலà¯à®®à¯ இயைபாகà¯à®•பà¯à®ªà®£à®¿à®¯à®¿à®²à¯ அரசாஙà¯à®•ம௠அதிக ஊகà¯à®•தà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. நானà¯à®•௠தூணà¯à®•ள௠தொடரà¯à®ªà®¾à®© அனைதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பணிகளையà¯à®®à¯ தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ கையாணà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. மூனà¯à®±à¯ நாடà¯à®•ளின௠அரசாஙà¯à®•à®™à¯à®•ளà¯à®®à¯ நனà¯à®•௠தெரிவà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ தà¯à®±à¯ˆà®•ளில௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ தலையிடà¯à®Ÿà®©. போடà¯à®Ÿà®¿ சாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®© தà¯à®±à¯ˆà®•ளான கலà¯à®µà®¿, தகவல௠தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®•௠கடà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ ஆகிய தà¯à®±à¯ˆà®•ளில௠தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ அதிக இடம௠அளிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ சகல பயனாளிகளà¯à®®à¯ பஙà¯à®•ேறà¯à®•à¯à®®à¯ சூழல௠மூனà¯à®±à¯ நாடà¯à®•ளிலà¯à®®à¯ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯.
இநà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®•ள௠வழஙà¯à®•à¯à®®à¯ பிரதானமான செயà¯à®¤à®¿ சகல கலà¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®•ளிலà¯à®®à¯ தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯ செயà¯à®µà®¤à®±à¯à®•ான வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ளை விரிவà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯, கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• மூனà¯à®±à®¾à®®à¯ நிலைக௠கலà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®²à¯ இநà¯à®¤ à®à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•௠இடமளிதà¯à®¤à®²à¯, ஆராயà¯à®šà¯à®šà®¿à®¤à¯ தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®®à¯ பொதà¯à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®•௠கலà¯à®µà®¿ நிலையஙà¯à®•ளிலà¯à®®à¯ அரசாஙà¯à®• à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ அதிகரிதà¯à®¤à®²à¯, பலà¯à®•லைகà¯à®•ழகஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையிலான தொடரà¯à®ªà¯à®•ளை ஊகà¯à®•à¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à®²à¯ எனà¯à®ªà®©à®µà®¾à®•à¯à®®à¯.
எஎஎ சமூகஙà¯à®•ள௠அறிவà¯à®šà¯ சமூகஙà¯à®•ளாக மாற வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ இதன௠பொரà¯à®³à®¾à®•à¯à®®à¯.
இனà¯à®±à¯ அறிவ௠பலà¯à®•ிப௠பெரà¯à®•ி பிரவாகமெடà¯à®¤à¯à®¤à¯ ஓடà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. இநà¯à®¤ நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®²à¯ |