Full Description (முழுவிபரம்): |
'தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®•à¯ கோடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯' எனà¯à®©à¯à®®à¯ தலைபà¯à®ªà¯à®Ÿà®©à¯ வெளிவரà¯à®®à¯ இநà¯à®¨à¯‚ல௠எனத௠மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ நூலாகà¯à®®à¯. இதனை எழà¯à®¤à®¿ தமிழ௠வாசகரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ விசேடமாக தமிழà¯à®®à¯‚லம௠மà¯à®•à®¾à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯ பயிலà¯à®®à¯ மாணவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ சமரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®®à¯ˆà®¯à¯ˆ எணà¯à®£à®¿ நான௠உணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿ அடைகிறேனà¯. இதறà¯à®•à¯à®ªà¯ பல காரணஙà¯à®•à®³à¯ உளà¯à®³à®©. அவறà¯à®±à¯à®³à¯ மிக à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯ à®®à¯à®•à®¾à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µ கறà¯à®•à¯ˆà®¨à¯†à®±à®¿à®¯à®¿à®²à¯ தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ எனà¯à®©à¯à®®à¯ தொனிபà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®•à¯à®•à¯‚டிய வெறà¯à®±à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ இநà¯à®¨à¯‚ல௠ஓரளவேனà¯à®®à¯ நிரபà¯à®ªà®•à¯à®•à¯‚டà¯à®®à¯ எனà¯à®©à¯à®®à¯ எனத௠பணிவான நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®•à¯à®®à¯.
எநà¯à®¤à®µà¯Šà®°à¯ நிறà¯à®µà®©à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¤à¯à®®à¯ விளைதிறன௠மேமà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯ தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ மிகவà¯à®®à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯. நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•à®³à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯ ஒர௠கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ மேமà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ ஒர௠தேசதà¯à®¤à®¿à®©à¯ வெறà¯à®±à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ கூட தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯‡ பஙà¯à®•à®³à®¿à®ªà¯à®ªà¯ வழஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. எனவே, தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© ஆயà¯à®µà¯à®•à®³à¯ கடநà¯à®¤ நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®©à¯ ஆரமà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ தொடஙà¯à®•à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®©. அதà¯à®¤à®•à¯ˆà®¯ ஆயà¯à®µà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ விளைவாக தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© சாரà¯à®ªà®¿à®²à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à¯ மிகவà¯à®®à¯ செழà¯à®®à¯ˆà®¯à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இதà¯à®¤à¯Šà®©à®¿à®ªà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®• நூறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à®£à®•à¯à®•à®¾à®© ஆயà¯à®µà¯à®•à®³à¯ கடநà¯à®¤ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ மேறà¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯‹à®Ÿà¯ எணà¯à®£à®¿à®±à®¨à¯à®¤ கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆà®•à®³à¯, நூலà¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ ஆவணஙà¯à®•à®³à¯ வெளியிடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©. இனà¯à®±à¯à®®à¯ தொடரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®• வெளிவநà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. à®®à¯à®•à®¾à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© தொனிபà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯‡ அதிகளவில௠ஆயà¯à®µà¯ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯‹à®Ÿà¯ நூலà¯à®•à®³à¯à®®à¯ வெளிவநà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. ஆனாலà¯, தூரதிரà¯à®·à¯à®Ÿà®µà®šà®®à®¾à®• à®à®©à¯ˆà®¯ அறிவியல௠தà¯à®±à¯ˆà®•à®³à¯ போலவே தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®•à®µà¯à®®à¯ தமிழில௠நூலà¯à®•à®³à¯ அரிதாகவே உளà¯à®³à®©.
இனà¯à®±à¯ தனியார௠தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ பயிறà¯à®šà®¿à®¨à¯†à®±à®¿à®•à®³à¯, செயலமரà¯à®µà¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à®°à®™à¯à®•à¯à®•à®³à¯ நடதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. அணà¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•à®¾à®²à®®à®¾à®• அரச தà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®®à¯ இவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© தலைமைதà¯à®¤à¯à®µ பயிறà¯à®šà®¿à®•à®³à¯ நடநà¯à®¤à¯ வரà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. ஆனாலà¯, இவை தமிழில௠நடதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à¯ மிகவà¯à®®à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®•à¯à®®à¯. இபà¯à®ªà®¯à®¿à®±à¯à®šà®¿ நெறிகள௠தவிர, பலà¯à®•à®²à¯ˆà®•à¯à®•à®´à®•à®™à¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ மனிதவள விரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ தொடரà¯à®ªà®¾à®• செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ உயரà¯à®•à®²à¯à®µà®¿ நிலையகஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ நடதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®± டிபà¯à®³à¯‹à®®à®¾, படà¯à®Ÿ மறà¯à®±à¯à®®à¯ படà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ கறà¯à®•à¯ˆà®¨à¯†à®±à®¿à®•à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ ஒர௠தொனிபà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à®¾à®•à®•à¯ கறà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ à®®à¯à®•à®¾à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µ கலைதà¯à®¤à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ ஒர௠மà¯à®•à¯à®•à®¿à®¯ கூறாக வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ அதனைத௠தெளிவாக விளஙà¯à®•à®¿à®•à¯ கொளà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ தமிழில௠போதà¯à®®à®¾à®© நூலà¯à®•à®³à¯ இலà¯à®²à®¾à®®à¯ˆ ஒர௠பெரà¯à®™à¯à®•à¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà®¾à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯ எவà¯à®µà®¿à®¤ à®à®¯à®®à¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯.
எனவே, இகà¯à®•à¯à®±à¯ˆà®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ˆà®•à¯ களைநà¯à®¤à¯ தமிழில௠கறà¯à®•à¯à®®à¯ மாணவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ மாதà¯à®¤à®¿à®°à®®à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯ இதà¯à®¤à¯Šà®©à®¿à®ªà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à®¿à®²à¯ ஆரà¯à®µà®®à¯à®³à¯à®³ à®à®©à¯ˆà®¯à¯‹à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ உதவகà¯à®•à¯‚டிய வகையில௠போதà¯à®®à®¾à®© நூலà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ ஆவணஙà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ வெளிகà¯à®•à¯Šà®£à®°à¯à®µà®¤à¯ இதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³ கலà¯à®µà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பà¯à®²à®®à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ கடமையாகà¯à®®à¯.
தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© நூலà¯à®•à®³à¯ ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ நிறையவே உளà¯à®³à®©. அத௠மாதà¯à®¤à®¿à®°à®®à®©à¯à®±à®¿ தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© ஆயà¯à®µà¯à®•à®³à¯ˆ ஆவணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ மிக உயரà¯à®¤à®°à®®à®¾à®© சஞà¯à®šà®¿à®•à¯ˆà®•à®³à¯ பல ஆஙà¯à®•à®¿à®² மொழியில௠தொடரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®• வெளிவரà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இவை தவிர இவà¯à®µà®¿à®Ÿà®¯à®®à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯ கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆà®•à®³à¯à®®à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ விடயஙà¯à®•à®³à¯à®®à¯ இணைய தளதà¯à®¤à®¿à®²à¯ à®à®°à®¾à®³à®®à®¾à®• உளà¯à®³à®©. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯, இவை நாளà¯à®•à¯à®•à¯à®¨à®¾à®³à¯ விரிவடைவதோட௠இறà¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà®µà¯à®®à¯ செயà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©.
ஆனாலà¯, இவறà¯à®±à®¿à®©à¯ à®®à¯à®´à¯à®ªà¯à®ªà®¯à®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ ஆஙà¯à®•à®¿à®² மொழியறிவ௠மà¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à®¾à®•à¯à®®à¯. அத௠இலà¯à®²à®¾à®¤à®µà®°à¯à®•à®³à¯ இதà¯à®¤à®•à¯ˆà®¯ கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆà®•à®³à¯, நூலà¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ ஆவணஙà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ பயனைப௠பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. தமிழைப௠பயிறà¯à®±à¯ மொழியாகக௠கொணà¯à®Ÿ ஆஙà¯à®•à®¿à®² அறிவ௠கà¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤ மாணவரà¯à®•à®³à¯à®®à¯ à®à®©à¯ˆà®¯à¯‹à®°à¯à®®à¯ இவறà¯à®±à¯ˆà®ªà¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ தமத௠அறிவை மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯ கொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ சாதகமறà¯à®± நிலைமையில௠உளà¯à®³à®©à®°à¯. இவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ உதவ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®©à®¿à®²à¯ தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© நூல௠களைத௠தமிழில௠கொணà¯à®Ÿà¯à®µà®° வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அநà¯à®¤ வகையில௠பாரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ இநà¯à®¨à¯‚லினை ஒர௠சிறà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®•à®•à¯ கொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯.
à®®à¯à®•à®¾à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯, கலà¯à®µà®¿à®¯à®¿à®¯à®²à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ அறிவியலà¯à®•à®³à¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© தமிழ௠நூலà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ பறà¯à®±à®¾à®•à¯à®•à¯à®±à¯ˆ தமிழ௠மாணவர௠சமà¯à®¤à®¾à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ வெகà¯à®µà®¾à®•à®ªà¯ பாதிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. தேசிய கலà¯à®µà®¿ நிறà¯à®µà®•à®®à¯, திறநà¯à®¤ பலà¯à®•à®²à¯ˆà®•à¯à®•à®´à®•à®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ உயர௠கலà¯à®µà®¿ நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ கறà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®± வேளைகளிலà¯à®®à¯ பாடசாலை அதிபரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®•à®¾à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®ªà¯ பயிறà¯à®šà®¿ அளிகà¯à®•à¯à®®à¯ சநà¯à®¤à®°à¯à®ªà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ இதனை எனà¯à®©à®¾à®²à¯ உணர à®®à¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
மாணவரà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à®¾à®© வகà¯à®ªà¯à®ªà®±à¯ˆà®•à¯ கலநà¯à®¤à¯à®°à¯ˆà®¯à®¾à®Ÿà®²à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯ அவரà¯à®•à®³à®¤à¯ ஒபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯ˆ மதிபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®®à¯ போதà¯à®®à¯ எவà¯à®µà®¿à®¤à®®à®¾à®© பà¯à®¤à®¿à®¯ தேடலà¯à®•à®³à¯à®®à¯ இலà¯à®²à®¾à®¤à¯ வழஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ கையேடà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®µà®±à¯à®±à¯ˆ திரà¯à®ªà¯à®ªà®¿ எழà¯à®¤à¯à®®à¯ நிலையை எணà¯à®£à®¿ நான௠வேதனை அடைநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à¯‡à®©à¯.
இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®®à¯ˆ தமிழ௠சமூகதà¯à®¤à®¿à®©à¯ அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ வறà¯à®®à¯ˆ நிலையை எடà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. உலகம௠அறிவà¯à®šà®¾à®°à¯ சமூகமாக நிலைமாறà¯à®±à®®à¯ அடைகினà¯à®± ஒர௠காலகடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ தமிழà¯à®šà¯ சமூகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®± இநà¯à®¤ அறிவà¯à®ªà¯à®ªà®žà¯à®šà®®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•à¯‚டியதலà¯à®². நான௠இஙà¯à®•à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®± தமிழ௠சமூகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ தமிழைத௠தாயà¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à®¾à®•à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³ à®®à¯à®¸à¯à®²à¯€à®®à¯ சமூகமà¯à®®à¯ உளà¯à®³à®Ÿà®™à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. இநà¯à®¤ பரிதாபதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯ நிலைமை மாறà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯. அதறà¯à®•à¯ நாம௠அனைவரà¯à®®à¯ ஒனà¯à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ உழைகà¯à®•à®µà¯à®®à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அநà¯à®¤ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ இநà¯à®¨à¯‚லை நான௠எழà¯à®¤à®¿à®©à¯‡à®©à¯.
தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ பறà¯à®±à®¿ ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வாசிகà¯à®•à®•à¯à®•à¯‚டியவரà¯à®•à®³à¯ இநà¯à®¨à¯‚லை வாசிகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ அவசியமிலà¯à®²à¯ˆ. ஆஙà¯à®•à®¿à®² நூலà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ நான௠வாசிதà¯à®¤à®µà®±à¯à®±à¯ˆà®¯à¯‡ எனத௠அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯ இணைதà¯à®¤à¯ இநà¯à®¨à¯‚லில௠தரà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ நான௠மà¯à®¯à®©à¯à®±à¯à®³à¯à®³à¯‡à®©à¯. ஒர௠மொழியிலà¯à®³à¯à®³ அறிவியல௠கோடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ இனà¯à®©à¯Šà®°à¯ மொழியில௠தரà¯à®µà®¤à¯ எவà¯à®µà®³à®µà¯ சிரமமானத௠எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ இநà¯à®¨à¯‚லை எழà¯à®¤à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ எனà¯à®©à®¾à®²à¯ பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®¤à¯. ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®ªà¯à®¤à®¿à®¤à®¾à®• வநà¯à®¤à¯à®šà¯‡à®°à¯à®®à¯ கலைசà¯à®šà¯Šà®±à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ பொரà¯à®¤à¯à®¤à®®à®¾à®© தமிழà¯à®šà¯ சொறà¯à®•à®³à¯ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤ நிலையில௠ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ எழà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ கோடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ தமிழில௠கொணரà¯à®µà®¤à¯ மிகவà¯à®®à¯ சிரமமானதாகà¯à®®à¯.
இனà¯à®±à¯ˆà®¯ சூழà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ சிஙà¯à®•à®³à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ எழà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ அறிவியல௠சாரà¯à®¨à¯à®¤ விடயஙà¯à®•à®³à¯ˆ வரிகà¯à®•à¯ வரி கரடà¯à®®à¯à®°à®Ÿà®¾à®© தமிழில௠மொழிபெயரà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ நிலைமை உளà¯à®³à®¤à¯. தமிழ௠மரபà¯à®•à¯à®•à¯ à®à®±à¯à®± வகையில௠அலà¯à®²à®¾à®¤à¯ விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®®à®¾à®© ஒர௠மொழி நடையில௠எழà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ இநà¯à®¤ மொழிபெயரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ வாசிதà¯à®¤à¯ விளஙà¯à®•à®¿à®•à¯ கொளà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ தமிழ௠மாணவரà¯à®•à®³à¯ பெரிதà¯à®®à¯ திணà¯à®Ÿà®¾à®Ÿà¯à®µà®¤à¯ˆ நான௠அறிநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à¯‡à®©à¯. உணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நாம௠இனà¯à®±à¯ அறிவியல௠தà¯à®±à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ பொறà¯à®¤à¯à®¤à®®à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ ஒர௠'மொழி பெயரà¯à®ªà¯à®ªà¯ சமூகமாக' மாறிபà¯à®ªà¯‹à®¯à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯‹à®®à®¾ என நான௠அஞà¯à®šà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯.
இநà¯à®¤ நிலைமை மாறà¯à®±à®¿à®¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அறிவியல௠கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ வாசிதà¯à®¤à¯, உளà¯à®µà®¾à®™à¯à®•à®¿ அவறà¯à®±à¯ˆ வாசகரà¯à®•à®³à¯ இலகà¯à®µà®¿à®²à¯ விளஙà¯à®•à®¿à®•à¯ கொளà¯à®³à®¤à¯à®¤à®•à¯à®•à®¤à®¾à®• மிகவà¯à®®à¯ எளிமையான, சரளமான தமிழில௠தரà¯à®µà®¤à¯ இகà¯à®•à®¾à®²à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ மிகவà¯à®®à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯. அவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© ஒர௠சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯‡à®¯à¯‡ இநà¯à®¨à¯‚லை எழà¯à®¤ நான௠மà¯à®¯à®©à¯à®±à¯à®³à¯à®³à¯‡à®©à¯. அதில௠நான௠ஓரளவேனà¯à®®à¯ வெறà¯à®±à®¿ பெறà¯à®±à¯à®³à¯à®³à¯‡à®©à®¾ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ வாசகரà¯à®•à®³à®¾à®•à®¿à®¯ நீஙà¯à®•à®³à¯à®¤à®¾à®©à¯ தீரà¯à®®à®¾à®©à®¿à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
இநà¯à®¨à¯‚ல௠வெளிவரà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ பலரà¯à®•à¯à®•à¯ நான௠கடமைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à¯‡à®©à¯. இமà¯à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯ அடிதà¯à®¤à®³à®®à¯ இடà¯à®Ÿà®¤à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ நேரிலà¯à®®à¯ தொலைபேசியிலà¯à®®à¯ எனà¯à®©à¯ˆ ஊகà¯à®•à¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤ நணà¯à®ªà®°à¯ 'அகவிழி' ஆசிரியர௠திரà¯.தெ.மதà¯à®šà¯‚தனன௠அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ மிகப௠பெரிய நனà¯à®±à®¿à®¯à¯ˆ à®®à¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ கூறிவிடவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯, இநà¯à®¨à¯‚லà¯à®•à¯à®•à®¾à®© à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®°à¯ˆà®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவரே எழà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. அடà¯à®¤à¯à®¤à¯ எனத௠நனà¯à®±à®¿à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®µà®°à¯ இநà¯à®¨à¯‚லை வெளியிடà¯à®®à¯ சேமமட௠பதிபà¯à®ªà®•à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ உரிமையாளர௠திரà¯.சதபூ.பதà¯à®®à®šà¯€à®²à®©à¯ அவரà¯à®•à®³à®¾à®µà®¾à®°à¯. மிகக௠கà¯à®±à¯à®•à®¿à®¯ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பல அறிவியல௠நூலà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தமிழில௠வெளியிடà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³ அவரà¯à®•à¯à®•à¯ தமிழà¯à®•à¯à®•à®²à¯à®µà®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஆரà¯à®µà®®à¯à®³à¯à®³ சகலரà¯à®®à¯ நனà¯à®±à®¿ கூற கடமைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à¯‹à®®à¯. அவரத௠பணி ஓஙà¯à®•à®¿ வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯ இனà¯à®©à¯à®®à¯ பலநூற௠நூலà¯à®•à®³à¯ˆ வெளியிடà¯à®Ÿà¯ தமிழà¯à®•à¯à®•à®²à¯à®µà®¿à®¯à¯ˆ செழà¯à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனப௠பணிவà¯à®Ÿà®©à¯ வாழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯.
à®®à¯à®•à®¾à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®•à¯à®•à®²à¯à®µà®¿ சாரà¯à®¨à¯à®¤ நூலà¯à®•à®³à¯ˆ எழà¯à®¤à¯à®®à®¾à®±à¯ எனà¯à®©à¯ˆ எபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ ஊகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®µà®°à¯à®®à¯ எனத௠மதிபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அனà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®°à®¿à®¯ ஆசான௠பேராசிரியர௠சோ.சநà¯à®¤à®¿à®°à®šà¯‡à®•à®°à®®à¯ அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ நணà¯à®ªà®°à¯ பேராசிரியர௠எஸà¯.அனà¯à®°à®©à®¿ நோரà¯à®ªà¯‡à®°à¯à®Ÿà¯ அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ நான௠பெரிதà¯à®®à¯ கடமைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à¯‡à®©à¯.
இநà¯à®¨à¯‚லினைத௠தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ தலைமைதà¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ பரிமாணஙà¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ பல நூலà¯à®•à®³à¯ தமிழில௠வெளிவநà¯à®¤à¯ தமிழà¯à®•à¯à®•à®²à¯à®µà®¿ உலகதà¯à®¤à¯ˆ செழà¯à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à®¾à®¯à®¿à®©à¯ நான௠மிகவà¯à®®à¯ மகிழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®µà¯‡à®©à¯.
இநà¯à®¨à¯‚ல௠பறà¯à®±à®¿à®¯ ஆகà¯à®•à®ªà¯‚à®°à¯à®µà®®à®¾à®© விமரà¯à®šà®©à®™à¯à®•à®³à¯ˆ உஙà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ நான௠ஆவலà¯à®Ÿà®©à¯ எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯.
அனà¯à®ªà¯à®Ÿà®©à¯
தை.தனராஜà¯
|