Full Description (முழுவிபரம்): |
அழகியல௠கலையின௠அழகà¯à®šà®¾à®°à¯ பணà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯‚à®±à¯à®•à®³à¯ˆ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®•à®•à¯ கொணà¯à®Ÿ கலைக௠கொளà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿ விசாரணையாக விளஙà¯à®•à¯à®µà®¤à¯ கலை உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®®à¯, ரசனை, வியாகà¯à®•à®¿à®¯à®¾à®©à®®à¯, விமரà¯à®šà®©à®®à¯, மதிபà¯à®ªà¯€à®Ÿà¯ போனà¯à®± விடயஙà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®±à¯ கலைகளையà¯à®®à¯, கலைகà¯à®•à¯Šà®³à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ ஆராயà¯à®µà®¤à¯. மேலைதà¯à®¤à¯‡à®šà®¤à¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பொறà¯à®¤à¯à®¤ மடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ அழகியல௠நீணà¯à®Ÿà®•à®¾à®² ததà¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ ஒர௠பிரிவாக வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பின௠தனிதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• தனகà¯à®•à¯‡à®¯à¯à®°à®¿à®¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆà®¯à®¿à®¯à®²à¯‚ட௠வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®¤à¯. ஒர௠செழà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© கலை விமரà¯à®šà®©à®®à¯ அரிஸà¯à®Ÿà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯, பிளேடà¯à®Ÿà¯‹ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®®à¯ˆà®¯à¯ˆ அழகியல௠வரலாற௠எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯ கூறà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. 18ஆம௠நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà¯à®•à¯ காலபà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ மேலைதà¯à®¤à¯‡à®¯ அழகியல௠வரலாறà¯à®±à®¿à®²à¯ ரசனை பறà¯à®±à®¿à®¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®Ÿà®²à¯ மூலம௠திறனாயà¯à®µà¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯ சà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®¿à®°à®®à®¾à®©, ஆரோகà¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©, ஓர௠விமரà¯à®šà®©à®®à¯ கலையை அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®•à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ வளரà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ வழிவகà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯.
மேலைதà¯à®¤à¯‡à®¯à®•à¯ கலை மெயà¯à®¯à®¿à®¯à®²à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ இமானà¯à®µà¯‡à®²à¯ காணà¯à®Ÿà¯ (1790) (வà¯hந ஊசவைஙைரந ழக யà¯à®³à®¨à®µà®¾à®¨à®µiஉ தà¯à®°à®©à®ªà®¨à®…நவெ) டேவிட௠ஹியூமà¯(1757) (வà¯hந ளà¯à®µà®¯à®©à¯†à®¯à®šà®¨à®© ழக வà¯à®¯à®³à®µà®¨) போனà¯à®±à¯‹à®°à¯ ரசனையை அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®•à®•à¯ கொணà¯à®Ÿ கலை, அழகியல௠அநà¯à®ªà®µà®®à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯ கொளà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ விளகà¯à®•à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯. இநà¯à®¤à®¿à®¯ அழகியல௠சமஸà¯à®•à®¿à®°à¯à®¤à®•à¯ கவிதையியலை ஆதாரமாகக௠கொணà¯à®Ÿà¯ அலஙà¯à®•à®¾à®° சாஸà¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. பரதரத௠நாடà¯à®Ÿà®¿à®¯ சாஸà¯à®¤à®¿à®°à®®à¯ தொடகà¯à®•à®®à¯ பணà¯à®Ÿà®¿à®¤à®°à¯ ஜெகனà¯à®©à®¾à®¤à®°à®¤à¯ ரஸகஙà¯à®•à®¾à®¤à®°à®®à¯ வரைகà¯à®•à¯à®®à¯ அலஙà¯à®•à®¾à®° சாஸà¯à®¤à®¿à®° நூலà¯à®•à®³à¯ தோனà¯à®±à®¿ வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©.
இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®±à¯ தமிழ௠அழகியல௠பறà¯à®±à®¿à®¯ ஆயà¯à®µà¯à®•à®³à¯ எதà¯à®¤à®•à¯ˆà®¯ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯ˆà®ªà¯ பெறà¯à®±à¯à®³à¯à®³à®© எனà¯à®±à¯ ஆராயà¯à®®à¯ போதà¯, அத௠வரனà¯à®®à¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®Ÿà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ வகையில௠ஆராயபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à®¾ எனà¯à®± வினா எம௠மà¯à®©à¯à®©à®¾à®²à¯ எழà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. கிரேகà¯à®•à®®à¯, லதà¯à®¤à¯€à®©à¯, வடமொழிகளà¯à®Ÿà®©à¯ ஒபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®•à¯ கூடிய தொனà¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, இலகà¯à®•à®¿à®¯à®šà¯ செழà¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, அழகà¯à®®à¯ கொணà¯à®Ÿà®¤à¯ தமிழà¯à®®à¯Šà®´à®¿. பரதரத௠நாடà¯à®Ÿà®¿à®¯ சாஸà¯à®¤à®¿à®°à®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯, அரிஸà¯à®Ÿà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à®¿à®©à¯ கவிதையியலà¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯ ஒபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ நோகà¯à®•à¯à®®à¯ அளவà¯à®•à¯à®•à¯ கலை, இலகà¯à®•à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¤à¯. தொலà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à®®à¯ மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ அதிகாரமான பொரà¯à®³à®¤à®¿à®•à®¾à®°à®®à¯, நாடà¯à®Ÿà®¿à®¯ சாஸà¯à®¤à®¿à®° 'ரசனைக௠கொளà¯à®•à¯ˆ' அரிஸà¯à®Ÿà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à®¿à®©à¯ 'கதாசிஸà¯' கொளà¯à®•à¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯ ஒபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ நோகà¯à®•à¯à®®à¯ இயலாகப௠பொரà¯à®³à®¤à®¿à®•à®¾à®°à®®à¯ ஆறாவத௠இயலாக 'மெயà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯' விளஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. மிக அணà¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•à®¾à®²à®®à®¾à®•à®ªà¯ பொரà¯à®³à®¤à®¿à®•à®¾à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆ, அதன௠வைபà¯à®ªà¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à¯ˆ ஆதாரமாகக௠கொணà¯à®Ÿà¯ அதனை ஒர௠கவிதையியல௠நூலாக à®…à®™à¯à®•à¯€à®•à®°à®¿à®¤à¯à®¤à®®à¯ˆ கவனதà¯à®¤à®¿à®±à¯ கொளà¯à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. இந௠நிலையிலà¯à®®à¯ தொலà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ தளமாகக௠கொணà¯à®Ÿ தமிழ௠அழகியல௠நூலà¯à®•à®³à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®•à®µà¯‡ உளà¯à®³à®©.
மீனாடà¯à®šà®¿à®šà¯à®¨à¯à®¤à®°à®©à®¾à®°à¯, திரà¯à®žà®¾à®©à®šà®®à¯à®ªà®¨à¯à®¤à®©à¯, சà¯à®¨à¯à®¤à®°à®®à¯‚à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿, இநà¯à®¤à®¿à®°à®©à¯, தமிழவனà¯, தி.சà¯.நடராஜன௠போனà¯à®±à¯‹à®°à¯ இதà¯à®¤à¯à®±à¯ˆ நூலà¯à®•à®³à¯ˆ எழà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯. தொலà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à®•à¯ கவிதையியல௠பறà¯à®±à®¿à®¯ பல அறிஞரà¯à®•à®³à¯à®®à¯ ஆகà¯à®•à®ªà¯‚à®°à¯à®µà®®à®¾à®©, ஆயà¯à®µà¯ ரீதியான கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆà®•à®³à¯ˆ எழà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯. இதà¯à®¤à®•à¯ˆà®¯ ஒர௠பினà¯à®ªà¯à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ தமிழர௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ இயறà¯à®±à®®à®¿à®´à¯ˆ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®•à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤ தமிழ௠அழகியல௠பறà¯à®±à®¿à®¯ ஒர௠நூலை எழà¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®± நீணà¯à®Ÿ நாள௠எணà¯à®£à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ வெளிபà¯à®ªà®¾à®Ÿà®¾à®• 'தமிழ௠அழகியலà¯' எனà¯à®± எனத௠நூல௠வெளிவரà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
தமிழில௠மà¯à®¤à¯à®¤à®®à®¿à®´à¯à®•à¯ கோடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®©à®¤à¯. இத௠இயலà¯, இசை, நாடகத௠தமிழாகவே உளà¯à®³à®¤à¯. இசை, நடனமà¯, நாடகம௠போனà¯à®± கலைகள௠பணà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சமூகப௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®©à¯ நெரà¯à®™à¯à®•à®¿à®¯ தொடரà¯à®ªà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®µà¯ˆ. மொழியà¯à®Ÿà®©à¯ நெரà¯à®™à¯à®•à®¿à®¯ தொடரà¯à®ªà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ இகà¯à®•à®²à¯ˆà®•à®³à¯, மகà¯à®•à®³à®¤à¯ விரà¯à®ªà¯à®ªà¯, வெறà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®³à¯, அபிலாசைகளà¯, எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®³à¯, நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯, சடஙà¯à®•à¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯ தொடரà¯à®ªà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®©à®µà®¾à®• வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கலையாகப௠பரிணமிதà¯à®¤à®®à¯ˆ கணà¯à®•à¯‚டà¯. தமிழ௠மகà¯à®•à®³à¯ மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ சிறà¯à®ª ஓவியகà¯à®•à®²à¯ˆà®•à®³à¯à®®à¯ நனà¯à®•à¯ பயிலபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வநà¯à®¤à®®à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®¤à¯ தமிழ௠இலகà¯à®•à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯, காபà¯à®ªà®¿à®¯ நூலà¯à®•à®³à¯, சிறà¯à®ª, ஓவியஙà¯à®•à®³à¯ ஆதாரமாக உளà¯à®³à®©. பணà¯à®Ÿà¯ˆà®•à¯à®•à®¾à®²à®¨à¯ தொடà¯à®Ÿà¯ இறà¯à®±à¯ˆà®µà®°à¯ˆ இக௠கலைகளà¯à®•à¯à®•à®¾à®© ஆறà¯à®±à¯Šà®´à¯à®•à¯à®•à®¾à®© பினà¯à®©à®£à®¿à®¯à®¿à®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ இவை மேலà¯à®®à¯ ஆயà¯à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®Ÿà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®©. 'à®®à¯à®¤à¯à®¤à®®à®¿à®´à¯' எனà¯à®± கோடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®³à¯ இவறà¯à®±à¯ˆ அடகà¯à®•à®¿ விட à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. தமிழ௠மகà¯à®•à®³à¯ மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®±à¯ காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ தமிழர௠அழகியற௠கூறà¯à®•à®³à¯ ஒவà¯à®µà¯Šà®©à¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நாம௠தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பினà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯à¯‹, à®®à¯à®©à¯à®©à¯†à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯‹ வநà¯à®¤à®µà®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ கூறவà¯à®®à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. தமிழரà¯à®•à¯à®•à¯‡ உரிய காணà¯à®ªà®¿à®¯à®•à¯à®•à®²à¯ˆà®šà®¾à®°à¯ அழகியற௠கொளà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ மீடà¯à®Ÿà¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ போதே தமிழர௠அழகியல௠பறà¯à®±à®¿à®¯ பூரணமான கொளà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®µà¯ˆà®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. இதில௠இளம௠ஆயà¯à®µà®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ பலர௠தமà¯à®®à¯ˆ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®®à¯ˆ தமிழர௠அழகியலைப௠பொறà¯à®¤à¯à®¤à®®à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ ஓர௠ஆரோகà¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®© விடயமாகà¯à®®à¯. இதà¯à®¤à®•à¯ˆà®¯ பினà¯à®ªà¯à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பணà¯à®Ÿà¯ˆà®¤à¯ தமிழர௠வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯à®•à¯à®•à¯ அழகைக௠கொடà¯à®¤à¯à®¤ அனà¯à®ªà®¿à®©à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®£à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ பொரà¯à®³à®¾à®•à®•à¯ கொணà¯à®Ÿ அகதà¯à®¤à®¿à®£à¯ˆ நூலà¯à®•à®³à¯, பà¯à®±à®¤à¯à®¤à®¿à®£à¯ˆ நூலà¯à®•à®³à¯, தமிழà¯à®®à¯Šà®´à®¿, இலகà¯à®•à®¿à®¯à®®à¯, தமிழர௠வாழà¯à®•à¯à®•à¯ˆà®•à¯à®•à¯ இலகà¯à®•à®£à®®à¯ வகà¯à®¤à¯à®¤ தொலà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à®®à¯, அறநெறிக௠காலதà¯à®¤à®¿à®±à¯ தோனà¯à®±à®¿à®¯ தமிழà¯à®•à¯ காபà¯à®ªà®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯, அனைநà¯à®¤à®¿à®¯ அளவிலà¯à®®à¯, உலகளாவிய ரீதியிலà¯à®®à¯ தமிழர௠ஆளà¯à®®à¯ˆà®ªà¯ பறைசாறà¯à®±à®¿à®¯ பகà¯à®¤à®¿ இலகà¯à®•à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯, தமிழர௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ பெரà¯à®®à¯ˆ சேரà¯à®¤à¯à®¤ சோழர௠காலதà¯à®¤à®¿à®±à¯ தோனà¯à®±à®¿à®¯ இலகà¯à®•à®£ நூலà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ தà¯à®£à¯ˆà®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯, தொடரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®• வளரà¯à®¨à¯à®¤ கவிதைப௠பாரமà¯à®ªà®°à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ ஊடாகத௠தமிழ௠அழகியற௠சிநà¯à®¤à®©à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®µà¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
மேலà¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯ செநà¯à®¨à¯†à®±à®¿ நடன வகைகளà¯à®Ÿà¯ பரத நாடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®®à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯ பெறà¯à®± நடனமாக இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®Ÿà®©à¯ தமிழ௠நாடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯‡ சிறபà¯à®ªà®¾à®• உரிய நடனமாகவà¯à®®à¯ உளà¯à®³à®¤à¯. பரத à®®à¯à®©à®¿à®µà®°à®¿à®©à®¾à®²à¯ இலகà¯à®•à®£à®®à¯ வகà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à®©à®¾à®²à¯ பரத நாடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®®à¯ அபிநயஙà¯à®•à®³à®¿à®©à®¾à®²à¯à®®à¯, à®®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯ˆà®•à®³à®¿à®©à®¾à®²à¯à®®à¯ உணரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à®³à¯ˆ வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®Ÿà®©à¯, கà¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ ரீதியான à®…à®°à¯à®¤à¯à®¤à®™à¯à®•à®³à¯ˆ வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯. இறைவனையே ஆடறà¯à®•à®²à¯ˆ வலà¯à®²à®¾à®©à®¾à®•à®•à¯à®•à®£à¯à®Ÿà¯, கலைகளà¯à®•à¯à®•à¯ உனà¯à®©à®¤ இடதà¯à®¤à¯ˆà®¤à¯ தநà¯à®¤à¯ நடராஜ வழிபாடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯, சிறà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à¯à®³à¯ நடராஜ வடிவதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯à®•à®³à¯ தமிழà¯à®®à®•à¯à®•à®³à¯. ஆடறà¯à®•à®²à¯ˆà®•à¯ கூறà¯à®•à®³à¯ பலவறà¯à®±à¯ˆà®¤à¯ தனà¯à®©à®•à®¤à¯à®¤à¯‡ கொணà¯à®Ÿà¯ சிறà¯à®ªà®®à¯à®®à¯ அழகை வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ கலைவடிவஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ ஒனà¯à®±à®¾à®•à®¤à¯ தமிழ௠மகà¯à®•à®³à¯ மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ வளரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. அநà¯à®¤à®µà®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நாடà¯à®Ÿà®¿à®¯ அபிநயஙà¯à®•à®³à¯à®®à¯, கலை அநà¯à®ªà®µà®®à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯, தமிழர௠மத அநà¯à®ªà®µà®®à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯, தெனà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ சிறபகà¯à®•à®²à¯ˆ மரப௠பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ இந௠நூல௠எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯ கூறà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
இநà¯à®¨à¯‚லை அழகிய à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அசà¯à®šà¯‡à®±à¯à®±à®¿ உதவிய சேமமட௠பதிபà¯à®ªà®• உரிமையாளர௠சதபூ. பதà¯à®®à®šà¯€à®²à®©à¯ அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ எமத௠மனமாரà¯à®¨à¯à®¤ நனà¯à®±à®¿à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தெரிவிதà¯à®¤à¯à®•à¯ கொளà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à¯‹à®®à¯.
à®.எனà¯.கிரà¯à®·à¯à®£à®µà¯‡à®£à®¿
நà¯à®£à¯à®•à®²à¯ˆà®¤à¯ தà¯à®±à¯ˆ
யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®ªà¯à®ªà®²à¯à®•à®²à¯ˆà®•à¯à®•à®´à®•à®®à¯
|